نوید شاهد | فرهنگ ایثار و شهادت

برچسب ها - مترجم
پژوهشگر حوزه تروریسم درگفت‌وگو با نوید شاهد
سیدرضا قزوینی غرابی اظهار کرد: ترجمه کتاب «تروریست های یهودی» در حقیقت ادای دین به همه کودکان شهید غزه، کودکان نقص عضو و در حقیقت ادای دین به همه این کودکان مظلوم بود. ترجمه این کتاب بخشی از عرصه وسیع و گسترده جهاد تبیین در دنیای افسارگسیخته کنونی است. امیدوارم اقدامات فرهنگی در حوزه‌های کتاب و رسانه بتواند بخشی از واقعیت ها را برای افکار عمومی دنیا روشن‌تر کند.
کد خبر: ۵۶۶۵۰۵   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۱/۲۶

گفتگویی با یک مترجم کتاب:
مترجم «کتاب راز درخت کاج» در گفت‌وگو با خبرنگار نوید شاهد می گوید: ترجمه کتب دفاع مقدس در حقیقت فرهنگ ازخود گذشتگی، انسان سازی، حس مسئولیت را در جهان ترویج می‌کند.»
کد خبر: ۵۲۱۳۹۸   تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۸/۲۷

مترجم کتاب «گردشگری اسلامی» در گفت وگو با نوید شاهد:
نوید شاهد - دکتر فرنگیس عباسی ،فرزند شهید دریادار عباسی گفت: در کتاب «گردشگری اسلامی» به رشادت‌ها و فرهنگ ایثار و مقاومت مردم ایران در برابر بیگانگان پرداخته شده است.
کد خبر: ۴۸۳۲۹۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۴/۲۵

در گفت و گوی مجید عمیق با نوید شاهد عنوان شد:
یکی از مترجم ان با سابقه کشور معتقد است برای نگارش کتاب در حوزه ادبیات پایداری سوژه های غنی داریم اما در بخش ترجمه این نوع ادبیات اگر سوژه ها را آجر در نظر بگیریم، آجر داریم اما دیوار کج می سازیم.
کد خبر: ۴۴۲۹۷۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۸/۲۷